(1) operating a vehicle AND

(a) moves onto any railroad or rail fixed guideway public transportation system grade crossing when there isn't enough room on the other side to accommodate the vehicle without obstructing the passage of other vehicles, pedestrians, trains or equipment OR

(b) while driving a commercial motor vehicle, fails to negotiate the rail crossing because of insufficient undercarriage clearance.

(2) applicable whether or not a traffic control device indicates to proceed.