if a juvenile court finds a youth to be within the jurisdiction of the court under 419C.005 (Jurisdiction) because the youth committed an act that, if committed by an adult, would constitute an offense that is a ground for suspension or revocation of driving privileges upon conviction of the offense, the order of the court finding the youth to be within the jurisdiction of the court constitutes a ground for suspension or revocation of the youth’s driving privileges